Não existe “a prova de proficiência em inglês”. Existem dezenas de provas, e cada universidade cobra de um jeito: tem banca que pede tradução escrita, banca com 50 questões objetivas em 90 minutos e banca que proíbe até rascunho. Saber o formato da sua antes de estudar muda completamente o que você precisa treinar.
Este guia compara 11 bancas com dados retirados dos editais e páginas oficiais de cada uma, conferidos em 31 de agosto de 2026. Cada seção traz o link da fonte oficial: edital muda, e quem manda é sempre o vigente. Duas bancas, inclusive, mudaram de formato em 2026, e este guia já reflete a versão nova.
Comparativo rápido
Banca
Formato
Duração
Dicionário
UFSC
Um texto em língua estrangeira
40 minutos de prova
Permitido
TEAP (Tese Prime)
2 textos e 20 questões objetivas
1h30
Proibido
USP (FUVEST)
30 questões de múltipla escolha com 5 alternativas
2 horas
Proibido qualquer material de consulta
UNICAMP (CEL)
2 textos de divulgação científica e cerca de 10 questões
Não divulgada
Não informado
UFMG
Um texto e 5 questões abertas
2 horas de prova
Permitido
UFPE
Questões objetivas e abertas sobre textos acadêmicos da área escolhida
1h30 de prova
Proibido
UFG
Questões objetivas
2 horas de prova
Proibido
UFC
20 questões de múltipla escolha sobre um texto de 650 a 700 palavras
70 minutos
Permitido
UnB
Questões de múltipla escolha em nível B2
2 horas
Permitido
UFRN
5 questões discursivas
3 horas
Permitido
UFRGS
10 questões com enunciados em português
2 horas
Permitido
IFRN
8 questões: 6 objetivas e 2 discursivas de tradução
40 minutos
Proibido
Os detalhes de cada uma, com nota mínima, taxa e a fonte oficial, estão nas seções abaixo. Para baixar provas anteriores, o caminho é o nosso banco de provas de proficiência, que aponta mais de 300 provas e gabaritos para as páginas oficiais das instituições.
As bancas, uma a uma
UFSC
Exame
EPLE, aplicado pelo DLLE
Formato
Um texto em língua estrangeira, avaliado por tradução e/ou interpretação
Duração
40 minutos de prova, mais 15 de instruções
Nota mínima
Traduzir e/ou interpretar adequadamente no mínimo 70% do texto
Dicionário
Permitido: físico, monolíngue ou bilíngue
Taxa
R$ 100
Como funciona
Online, com inscrições toda semana; inglês às quartas e quintas. Resultado vale 2 anos. É a prova mais aplicada do Brasil, e atende candidatos do país inteiro
2 textos e 20 questões objetivas, 10 por texto, em 4 áreas de conhecimento
Duração
1h30, com encerramento automático
Nota mínima
Escala de 0 a 100; a pontuação exigida é definida pelo programa que aceita o exame
Dicionário
Proibido
Taxa
R$ 421 a R$ 595, conforme a modalidade
Como funciona
Aplicação contínua, de segunda a sexta, nas modalidades agendadas. A banca publica o peso de cada tipo de questão: localização de informação e ideia central somam quase metade dos pontos
Prova de Proficiência em Leitura, aplicada pelo CEL (Centro de Ensino de Línguas), na Área de Extensão
Formato
2 textos de divulgação científica e cerca de 10 questões. Um texto vem com as perguntas em português, o outro com as perguntas em inglês. O guia oficial nomeia os tipos de questão: vocabulário no contexto, inferência, informação factual, objetivo do autor, ideia principal, referência de pronomes e posicionamento do autor
Duração
Não divulgada no guia nem na página oficial
Nota mínima
Não divulgada; quem define como usa o resultado é o programa de pós-graduação
Dicionário
Não informado nos materiais oficiais; confirme com a Secretaria de Extensão do CEL
Taxa
Não divulgada na página; informações com a Secretaria de Extensão do CEL
Como funciona
Provas em agosto, setembro e outubro de 2026 (datas de novembro e dezembro a divulgar). Serve na inscrição do programa ou como pré-requisito da qualificação, e cada programa informa se aceita a prova do CEL; alguns aplicam prova própria, como o LABJOR. O CEL publica um guia oficial de preparação que recomenda ler por blocos de sentido, sem traduzir palavra por palavra: exatamente a leitura instrumental que este blog ensina
20 questões de múltipla escolha sobre um texto de 650 a 700 palavras; a prova inteira é em inglês. O formato mudou: até 2025 havia questões abertas e tradução
Duração
70 minutos
Nota mínima
A banca não publica a nota de corte
Dicionário
Permitido: somente impresso, monolíngue ou bilíngue
Taxa
Gratuito
Como funciona
Duas chamadas por ano, com cerca de 10 datas cada. A chamada 2026.2 é exclusiva para pós-graduandos de instituições públicas. Resultado vale 2 anos
Exame de Proficiência em Línguas Estrangeiras, aplicado pela FUNCERN
Formato
8 questões: 6 objetivas de múltipla escolha e 2 discursivas de tradução (Edital 001/2026)
Duração
40 minutos
Nota mínima
70% de aproveitamento para o certificado
Dicionário
Proibido
Taxa
R$ 130 (resultado em 8 dias) ou R$ 195 (em 2 dias)
Como funciona
Aplicação semanal e online (espanhol às terças, inglês às quartas, 20h), nível B1, webcam e tela compartilhadas. O certificado é emitido pelo IFRN; a FUNCERN, fundação de apoio, opera o exame
Repare no padrão: quase todas as bancas avaliam leitura e interpretação, nenhuma cobra conversação, e as que publicam a distribuição de pontos concentram quase metade da nota em localizar informação e captar a ideia central. É por isso que a preparação eficiente não é “estudar inglês inteiro”: é treinar scanning e leitura por blocos no formato exato da sua banca, para entrar na prova sabendo o que fazer diante do texto.
Uma atenção com prazo: bancas como a UFRGS têm só 2 datas por ano, e a UFMG, 5. Quem descobre o formato em cima da inscrição estuda para a prova errada. Esse prazo é real, do calendário oficial de cada banca.
Sua prova é em uma dessas bancas? A Professora Marta prepara candidatos para provas de leitura e interpretação há mais de 30 anos, e o método treina exatamente o que esse comparativo mostra que as bancas cobram: localizar a informação, interpretar o texto e responder o que a questão pede.
Dados conferidos nos editais e páginas oficiais em 31/08/2026. Formatos e valores mudam: antes de se inscrever, confira sempre o edital vigente na fonte oficial linkada em cada seção.
