Home
Cursos
Materiais
Blog
Categorias
Área do Aluno
Contato

Prova de Proficiência em Inglês para Mestrado e Doutorado: como é, o que cai e provas anteriores em PDF (2026)

, , ,

  • joao
  • 18 comentários
  • 17 minutos de leitura
Prova de proficiência em inglês para mestrado e doutorado: páginas de provas anteriores da FUVEST/USP, UFRGS e UFRN, banco atualizado em 2026

Atualizado em ·Por Professora Marta Garcia

Resposta rápida

A prova de proficiência em inglês do mestrado avalia leitura e interpretação de textos acadêmicos, não fluência. Estudar provas anteriores é a forma mais rápida de reconhecer os padrões de texto e de questão que cada banca repete. Este guia mostra como cada banca cobra e reúne mais de 450 provas anteriores e gabaritos de 70+ universidades, atualizados em 2026.

A prova de proficiência em inglês que os programas de mestrado e doutorado aplicam é uma prova de leitura e interpretação de texto acadêmico: um ou mais textos em inglês e questões que, na maioria das bancas, você responde em português. Dura de 40 minutos a 3 horas, dependendo da instituição, e em muitas delas o dicionário é permitido. Se você quer ver como a sua banca cobra, baixe o banco com mais de 450 provas anteriores e gabaritos de 70+ universidades, atualizado em agosto de 2026. Abaixo, como a prova funciona, o que cai, como cada banca é diferente e como se preparar.

Banco de Provas de Proficiência em Inglês, atualizado em agosto/2026

Mais de 450 provas e gabaritos de 70+ universidades e bancas, organizados por instituição, com provas de 2024, 2025 e 2026. É gratuito e chega por e-mail.

Quero as provas anteriores

Como é a prova de proficiência em inglês do mestrado e do doutorado

Apesar do nome, ela não mede se você fala inglês. Mede se você consegue ler um texto acadêmico em inglês e extrair dele a informação certa, que é o que a pós-graduação vai exigir de você nas leituras do curso. Por isso a estrutura se repete de uma banca para outra:

  • Texto: um ou mais trechos de artigo científico, ensaio ou reportagem de divulgação, em geral da área do programa ou de interesse geral.
  • Questões: múltipla escolha, verdadeiro ou falso, perguntas abertas respondidas em português, ou tradução de um trecho. Muitas bancas misturam dois desses formatos.
  • Enunciado: quase sempre em português. As respostas, na maioria, também em português.
  • Duração: de 40 minutos (UFSC) a 3 horas (UFRN, UERN), com a maioria entre 1h30 e 2h30.
  • Dicionário: varia, e isso muda a estratégia. UFSC, UFRGS, UFG, UFRN e UERJ permitem dicionário impresso; UFPE e IFRN proíbem.
  • Nota de corte: em geral 60% a 70% de acerto, ou nota 7,0.

O que muda entre as bancas é a roupa da prova: o tempo, o número de questões, o dicionário. A tarefa que ela cobra é sempre a mesma: localizar a informação no texto, interpretar o trecho e responder o que foi perguntado. Quem treina essa tarefa consegue transitar entre bancas.

Como cada banca cobra (comparativo 2026)

Os dados abaixo vêm dos editais e das provas publicadas pelas próprias instituições, conferidos em agosto de 2026. Editais mudam: confira sempre o do seu programa.

Banca Formato Tempo Dicionário Prova anterior pública?
UFSC (DLLE, exame EPLE) 1 texto, tradução e interpretação 40 min impresso, permitido não publica (prova online contínua)
USP via FUVEST 30 questões de múltipla escolha 2h ver edital sim, prova e gabarito de 2023 a 2026
USP via CIL-FFLCH modelo oficial + gabaritos por programa varia varia modelo publicado
UFMG (CENEX-FALE) 1 texto + 5 questões abertas em português, por área 3h impresso, permitido modelos por área
UFRGS (CAPLLE) leitura, questões em inglês ou português 2h30 impresso, permitido sim, prova e gabarito comentado 2024-2025
UFPE (NLC) 18 múltipla escolha + 2 abertas 1h30 proibido não publica
IFRN (FUNCERN, exame EPLE) 50 questões sobre 4 textos 1h30 proibido não publica
UFG (CASLE) questões objetivas, online ou presencial 2h impresso, permitido sim, série de 2015 a 2026 com gabaritos
UFRN (Comperve) 5 questões discursivas em português, por área 3h inglês/inglês, permitido sim, provas e expectativa de respostas 2019-2026
UERN discursiva em português, com tradução 3h permitido sim, 2018 a 2026 com respostas
TEAP (TESE Prime, várias universidades) 2 textos, 16 objetivas + 6 discursivas, por área 1h30 ver edital modelo oficial 2026 com gabarito
FURG (ILA) leitura e interpretação 2h30 ver edital sim, prova e gabarito 2024-2026

Repare na coluna do dicionário: ela se inverte de uma banca para outra. E no tempo: 40 minutos para um texto na UFSC contra 90 minutos para 50 questões no IFRN. É por isso que estudar a prova da sua banca importa tanto quanto estudar inglês.

O que cai na prova de proficiência em inglês

Lendo as provas do banco, os mesmos tipos de questão aparecem em praticamente todas as bancas:

  1. Ideia principal: “qual é o objetivo do estudo descrito no texto?”
  2. Informação específica: “segundo o texto, quantos participantes…”, “em que ano…”
  3. Referência: “a palavra they na linha 12 se refere a…”
  4. Vocabulário em contexto: “a expressão however indica…”; “a palavra yield poderia ser substituída por…”
  5. Inferência: “pode-se concluir do segundo parágrafo que…”
  6. Tradução ou paráfrase de um trecho, nas bancas discursivas (UFMG, UFRN, UERN, UFSC).

Nenhuma dessas perguntas exige que você escreva ou fale inglês. Exigem que você ache o lugar certo do texto e entenda aquele trecho. Quem tenta traduzir o texto inteiro, palavra por palavra, é quem fica sem tempo.

Provas anteriores por universidade (banco atualizado em agosto de 2026)

O índice abaixo cobre mais de 450 provas e gabaritos de 70+ universidades e bancas, com provas de 2026. Cada link aponta para a página ou o arquivo oficial da própria instituição: você baixa direto da fonte, sem cadastro. Os arquivos cuja fonte saiu do ar seguem disponíveis no pacote organizado, que chega por e-mail.

Quer o banco inteiro organizado numa pasta só?

O pacote completo reúne os mesmos arquivos organizados por instituição, incluindo os que já saíram do ar nas fontes, e chega por e-mail em um link só.

Receber o pacote por e-mail

Ir direto para a sua banca:
ANPAD · CULTURA-INGLESA-SP · FACCAT · FIOCRUZ · FURG · IBMEC · IEN-CNEN · IFAL · IFF · IFPB · IFRN · INMETRO · INPI · PUCRS · TEAP · UCS · UECE · UEL · UEM · UEPA · UEPG · UERJ · UERN · UESC · UESPI · UFAC · UFAL · UFAM · UFBA · UFC · UFCSPA · UFES · UFF · UFG · UFJ · UFJF · UFMG · UFMS · UFMT · UFOP · UFPA · UFPB · UFPEL · UFPI · UFPR · UFRGS · UFRJ · UFRN · UFRRJ · UFS · UFSCAR · UFSM · UFT · UFU · ULBRA · UNB · UNEMAT · UNESP · UNICAMP · UNICENTRO · UNIFAL-MG · UNIFAP · UNILAB · UNIMONTES · UNIPAMPA · UNIRITTER · UNISINOS · UPE · UPF · USP · UTFPR

ANPAD · 3 arquivos

e mais 2 arquivos desta banca no pacote por e-mail.

CULTURA-INGLESA-SP · 1 arquivo

e mais 1 arquivo desta banca no pacote por e-mail.

FACCAT · 2 arquivos

e mais 1 arquivo desta banca no pacote por e-mail.

FIOCRUZ (aplicador: IAM) · 20 arquivos

e mais 2 arquivos desta banca no pacote por e-mail.

FURG (aplicador: ILA) · 10 arquivos

e mais 2 arquivos desta banca no pacote por e-mail.

IBMEC · 4 arquivos

e mais 4 arquivos desta banca no pacote por e-mail.

IEN-CNEN · 1 arquivo

e mais 1 arquivo desta banca no pacote por e-mail.

IFAL (aplicador: PPGTEC) · 1 arquivo

e mais 1 arquivo desta banca no pacote por e-mail.

IFF · 1 arquivo

e mais 1 arquivo desta banca no pacote por e-mail.

IFPB (aplicador: PRPIPG) · 6 arquivos

e mais 1 arquivo desta banca no pacote por e-mail.

IFRN · 1 arquivo

e mais 1 arquivo desta banca no pacote por e-mail.

INMETRO · 1 arquivo

e mais 1 arquivo desta banca no pacote por e-mail.

INPI · 1 arquivo

e mais 1 arquivo desta banca no pacote por e-mail.

PUCRS (aplicador: EH) · 5 arquivos

e mais 1 arquivo desta banca no pacote por e-mail.

TEAP · 3 arquivos

e mais 2 arquivos desta banca no pacote por e-mail.

UCS · 3 arquivos

e mais 1 arquivo desta banca no pacote por e-mail.

UECE (aplicador: NUCLEO-LINGUAS) · 2 arquivos

UEL (aplicador: PPGEL) · 1 arquivo

e mais 1 arquivo desta banca no pacote por e-mail.

UEM (aplicador: TEPLE) · 4 arquivos

e mais 2 arquivos desta banca no pacote por e-mail.

UEPA · 2 arquivos

e mais 2 arquivos desta banca no pacote por e-mail.

UEPG (aplicador: PPLLE) · 1 arquivo

UERJ (aplicador: PPLIN) · 2 arquivos

e mais 1 arquivo desta banca no pacote por e-mail.

UERN (aplicador: DLE-PAU-DOS-FERROS) · 26 arquivos

e mais 14 arquivos desta banca no pacote por e-mail.

UESC · 1 arquivo

e mais 1 arquivo desta banca no pacote por e-mail.

UESPI · 1 arquivo

e mais 1 arquivo desta banca no pacote por e-mail.

UFAC (aplicador: PPG-EMRN) · 1 arquivo

e mais 1 arquivo desta banca no pacote por e-mail.

UFAL (aplicador: PPG-Psicologia) · 1 arquivo

e mais 1 arquivo desta banca no pacote por e-mail.

UFAM (aplicador: PROPESP) · 1 arquivo

e mais 1 arquivo desta banca no pacote por e-mail.

UFBA (aplicador: POSCOM) · 1 arquivo

UFC (aplicador: EPLLI-CCB) · 11 arquivos

e mais 10 arquivos desta banca no pacote por e-mail.

UFCSPA (aplicador: PROPPG) · 3 arquivos

UFES (aplicador: NL) · 11 arquivos

e mais 4 arquivos desta banca no pacote por e-mail.

UFF (aplicador: PPG-EngProducao) · 1 arquivo

e mais 1 arquivo desta banca no pacote por e-mail.

UFG (aplicador: CASLE) · 106 arquivos

e mais 2 arquivos desta banca no pacote por e-mail.

UFJ (aplicador: CENTRO-DE-LINGUAS) · 8 arquivos

UFJF (aplicador: PPG-LINGUISTICA) · 12 arquivos

e mais 4 arquivos desta banca no pacote por e-mail.

UFMG (aplicador: CENEX) · 7 arquivos

e mais 2 arquivos desta banca no pacote por e-mail.

UFMS · 1 arquivo

e mais 1 arquivo desta banca no pacote por e-mail.

UFMT (aplicador: SRI) · 11 arquivos

e mais 7 arquivos desta banca no pacote por e-mail.

UFOP (aplicador: ProAmb) · 3 arquivos

e mais 3 arquivos desta banca no pacote por e-mail.

UFPA (aplicador: Braganca) · 10 arquivos

e mais 2 arquivos desta banca no pacote por e-mail.

UFPB · 1 arquivo

e mais 1 arquivo desta banca no pacote por e-mail.

UFPEL (aplicador: COODEC) · 1 arquivo

e mais 1 arquivo desta banca no pacote por e-mail.

UFPI (aplicador: COPESE) · 5 arquivos

e mais 5 arquivos desta banca no pacote por e-mail.

UFPR (aplicador: PPG-Zoologia) · 1 arquivo

e mais 1 arquivo desta banca no pacote por e-mail.

UFRGS (aplicador: CAPLLE) · 12 arquivos

e mais 2 arquivos desta banca no pacote por e-mail.

UFRJ (aplicador: EEAN) · 2 arquivos

e mais 1 arquivo desta banca no pacote por e-mail.

UFRN (aplicador: COMPERVE) · 22 arquivos

e mais 2 arquivos desta banca no pacote por e-mail.

UFRRJ (aplicador: PROPPGI) · 3 arquivos

UFS (aplicador: POSGRAP-EPLE) · 7 arquivos

e mais 1 arquivo desta banca no pacote por e-mail.

UFSCAR (aplicador: PROFIL) · 6 arquivos

UFSM (aplicador: DLEM) · 5 arquivos

e mais 1 arquivo desta banca no pacote por e-mail.

UFT (aplicador: PPG-CienciasSaude) · 1 arquivo

e mais 1 arquivo desta banca no pacote por e-mail.

UFU (aplicador: PROFLIN) · 40 arquivos

e mais 10 arquivos desta banca no pacote por e-mail.

ULBRA · 1 arquivo

e mais 1 arquivo desta banca no pacote por e-mail.

UNB (aplicador: PPG-CienciaInformacao) · 1 arquivo

e mais 1 arquivo desta banca no pacote por e-mail.

UNEMAT · 2 arquivos

e mais 2 arquivos desta banca no pacote por e-mail.

UNESP (aplicador: BAURU-PPGPDA) · 18 arquivos

e mais 6 arquivos desta banca no pacote por e-mail.

UNICAMP (aplicador: CEL) · 4 arquivos

UNICENTRO (aplicador: PPGL) · 5 arquivos

UNIFAL-MG (aplicador: PPG-CIENCIAS-BIOLOGICAS) · 4 arquivos

UNIFAP (aplicador: PPG-Biodiversidade) · 1 arquivo

e mais 1 arquivo desta banca no pacote por e-mail.

UNILAB (aplicador: NL) · 4 arquivos

e mais 1 arquivo desta banca no pacote por e-mail.

UNIMONTES · 1 arquivo

e mais 1 arquivo desta banca no pacote por e-mail.

UNIPAMPA (aplicador: PPG-Bioquimica) · 1 arquivo

e mais 1 arquivo desta banca no pacote por e-mail.

UNIRITTER · 1 arquivo

e mais 1 arquivo desta banca no pacote por e-mail.

UNISINOS (aplicador: PPG-LINGUISTICA-APLICADA) · 2 arquivos

e mais 1 arquivo desta banca no pacote por e-mail.

UPE (aplicador: ARI) · 1 arquivo

UPF · 4 arquivos

e mais 3 arquivos desta banca no pacote por e-mail.

USP (aplicador: CIL-FFLCH) · 16 arquivos

e mais 3 arquivos desta banca no pacote por e-mail.

UTFPR (aplicador: DALEM) · 1 arquivo

Última verificação dos links: 30 de agosto de 2026. Fonte de cada arquivo: a própria instituição ou banca aplicadora, em URL aberta. Achou um link fora do ar? Ele continua no pacote por e-mail.

E se a minha banca não publica prova?

Algumas das bancas mais procuradas não divulgam prova anterior, e não é descuido: a UFSC (exame EPLE do DLLE) e o IFRN (exame EPLE da FUNCERN) migraram para prova online aplicada várias vezes ao ano, e uma prova assim não pode ter seu banco de questões exposto. A UFPE (NLC) também não prevê divulgação. Nesses casos, o que existe é o formato descrito no edital: número de questões, tempo, dicionário, nota de corte. É exatamente esse formato que você precisa treinar, com textos do mesmo tipo. O banco traz o formato de cada uma dessas bancas no arquivo de índice, e as provas das bancas parecidas servem de treino.

Como se preparar para a prova de proficiência em inglês

A maioria das pessoas que chega a esta página não estuda inglês há anos e se considera “zerada”. A boa notícia é que a prova não pede o inglês inteiro. Pede uma habilidade específica, que se treina em semanas, não em anos:

  1. Localizar: ler a pergunta primeiro, identificar a palavra-chave e achar o trecho do texto onde ela está. É o que chamamos de scanning direcionado.
  2. Interpretar: entender aquele trecho, em bloco, usando cognatos, conectivos e a estrutura da frase, sem traduzir palavra por palavra.
  3. Responder: voltar à pergunta e responder exatamente o que foi pedido, no formato da banca (marcar, escrever em português, traduzir).

Treinar isso com provas reais é o caminho mais curto: você aprende o tipo de texto, o tipo de pergunta e o tempo que cada questão merece. Faça uma prova do banco cronometrada, no tempo da sua banca, e repare onde perdeu minutos. Quase sempre é na tentativa de traduzir tudo.

Foi assim que a Tamara, do mestrado da UFRJ, tirou 9,4 depois de anos sem estudar inglês; e é esse o método que a Professora Marta Garcia ensina há mais de 30 anos, primeiro na preparação para a prova da UFMG e, desde 2014, online, para mais de 17.000 alunos de todo o Brasil.

Conheça o Curso de Inglês Instrumental Online, a preparação para a prova de proficiência em inglês do mestrado e do doutorado. Se preferir, fale com a gente no WhatsApp e diga qual é a sua banca: a gente te mostra como ela cobra.

Perguntas frequentes

Quanto tempo dura a prova?

De 40 minutos (UFSC) a 3 horas (UFRN, UERN, UFMG). A maioria fica entre 1h30 e 2h30. O tempo está no edital do exame.

Pode usar dicionário?

Depende da banca. UFSC, UFRGS, UFG, UFRN, UERJ e UFMG permitem dicionário impresso (nunca eletrônico). UFPE e IFRN proíbem; em outras bancas, confira o edital. Com dicionário, o risco é perder tempo procurando palavra; sem dicionário, o treino de cognatos e contexto pesa mais.

Qual nível de inglês a prova exige?

A maioria dos editais fala em leitura de nível intermediário, algo entre B1 e B2 do Quadro Europeu (CEFR), só para leitura. Não há prova oral nem escrita em inglês. Quem lê com estratégia dá conta da prova mesmo sem conversar em inglês.

A prova é online ou presencial?

As duas existem. UFSC, IFRN, UFG e UFPI aplicam online; FUVEST, UFMG, UFRGS e UFRN aplicam presencialmente. O edital diz qual é a sua.

Quanto custa fazer a prova?

Varia de gratuita (quando é etapa do processo seletivo do programa) a cerca de R$100 a R$250 nos exames de centros de línguas e bancas nacionais. O valor está no edital de cada exame.

Posso comprovar a proficiência com um certificado em vez de fazer a prova?

Muitos programas aceitam certificados de proficiência em leitura, pela solicitação ao colegiado; quem decide é o programa. A UFSC, por exemplo, exige a própria prova. Veja como funciona a aceitação de certificado.

Onde baixo as provas anteriores?

Aqui, no Banco de Provas de Proficiência em Inglês: mais de 450 provas e gabaritos de 70+ instituições, atualizado em agosto de 2026, gratuito.

Atualizado em 23 de agosto de 2026. Os dados de formato vêm dos editais e das provas publicadas pelas próprias instituições; os direitos sobre cada prova pertencem à instituição que a elaborou.

Sobre a autora

Marta Garcia é professora especializada em leitura acadêmica em inglês. Há mais de 30 anos prepara candidatos para a prova de proficiência em inglês de mestrado e doutorado, primeiro presencialmente, para a prova da UFMG, e desde 2014 online, com mais de 17.000 alunos em todo o Brasil. Criou o método Localizar, Interpretar e Responder, que ensina a ler o texto da prova com estratégia, sem depender de fluência.

Respostas de 18

  2. Baixei o modelo 2 do mestrado da usp, fiz a prova pra saber como me saio porque faz tempo que fiz curso de ingles, e pra saber se preciso fazer um curso novamente, por isso gostaria de obter o gabarito dessa prova. No arquivo baixado não tem gabarito.
    Obrigada,

    Lisandra

    Responder

    1. Olá Waleska, não temos nenhuma prova específica de agronomia. Nossa sugestão é que não foque por área. Estude os pontos estruturais da língua no geral primeiro e depois naturalmente irá pegar seu vocabulário específico.

      Responder
  9. Pingback: Inglês para mestrado: Como passar na prova de proficiência em inglês

  12. Olá, tudo bem? Estou tentando fazer o download das provas, já coloquei o email 2x há algumas horas e nada. Não está no spam tbm. Poderia verificar, por favor?

    Responder

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Baixe mais de 450 provas de proficiência em inglês, de 70+ universidades, com provas de 2026

Provas de Proficiência

O Maior Erro na Preparação para Prova de Proficiência em Inglês da Pós-graduação

Inglês Instrumental

Inglês para Leitura, as 10 Dicas para Melhorar esta Habilidade

Inglês Instrumental

21 preposições em inglês que não podem faltar no seu vocabulário

Inglês Instrumental

Whatever, whenever, whoever, whichever, however? Aprenda tudo sobre o tema

Inglês Instrumental

Confira 9 ótimas séries para aprender inglês

Pós-Graduação

7 dicas para se preparar para a defesa de doutorado e antecipar surpresas

Certificado de Proficiência em inglês reconhecido para mestrados e doutorados

Conheça o curso de Inglês Instrumental Online.

Conquiste seu certificado de proficiência em 48h úteis.

Saiba Mais

Olá! Preencha os campos abaixo para iniciar a conversa no WhatsApp

Se você sair agora, vai continuar estudando do jeito errado.

Veja o que realmente cai nas provas de proficiência