35 Textos em Inglês para download e Treinar a Tradução e Interpretação
Textos em inglês são excelentes ferramentas para o aluno praticar a habilidade de leitura na língua inglesa e também a prática de interpretação de textos. Os textos em inglês são divididos em básicos, intermediários e avançados e a melhor maneira de aprender a ler é através do inglês instrumental.
Olá, meu nome é Marta Garcia, sou professora de inglês há mais de 30 anos e minha especialidade é ensinar os alunos com nível básico a ler e compreender textos em inglês com desenvoltura de forma simples e rápida.
Neste post reuni um conteúdo precioso para quem tem um nível básico. Veja o que você vai encontrar nesta leitura:
– 35 textos em inglês em pdf para você fazer download gratuitamente
– Uma Vídeo Aula Gratuita sobre Como Traduzir Textos
– Indicação do Melhor Dicionário Inglês Português
– 43 Palavras Cognatas mais utilizadas nos textos em inglês
– 105 Verbos em inglês que você precisa dominar
– 26 Phrasal Verbs mais importantes do inglês
– A melhor metodologia para aprender a ler textos em inglês
35 Textos em Inglês em PDF para download
Organizei para você que é iniciante e tem um nível básico ou intermediário 35 Textos em Inglês para treinar a tradução e interpretação.
Baixe Gratuitamente os Arquivos em PDF aqui
6 Dicas e Estrategias de Leitura de Textos em Inglês
Separamos para você dicas incríveis para aprender a ler e traduzir textos em inglês. Confira:
1. Conheça uma metodologia chamada Inglês Instrumental
Toda língua, seja o português, inglês, alemão, italiano possuem 4 habilidades: Falar, Ouvir, Ler e Escrever. Em cursos de inglês tradicionais você aprende todas estas habilidades ao mesmo tempo, entretanto existe uma metodologia chamada de E.S.P. English for Specific Purpose (Inglês com Objetivo Específico) que trabalha cada uma destas habilidades de forma isolada e focada.
Para a habilidade da leitura que é o tema deste post existe uma metodologia que ensina de maneira específica e focada chamada de Inglês Instrumental . Minha dica é que se você tem um nível básico e deseja aprender a ler em inglês estude por meio desta metodologia.
Caso deseje aprender mais sobre o Inglês Instrumental temos 2 posts Incríveis em nosso blog sobre o tema:
O que é Inglês Instrumental? O Guia Absolutamente Completo
O que difere o Inglês Instrumental do Convencional
2. Grupos Nominais nos textos em inglês
Ao ler um texto em inglês você já teve a sensação de que as palavras estão de traz para frente? Os Grupos Nominais é que fazem você ter essa sensação de que no inglês tudo é ao contrário.
Este é para mim o conhecimento mais importante que você deve aprender para ler e compreender bem um texto em inglês. Para te ensinar a dominar os grupos nominais separei para você 2 materiais excepcionais:
1 post completo sobre Grupos Nominais em Inglês
1 Vídeo Aula Gratuita ensinando na prática
3. Palavras Cognatas
Temos um post em nosso blog com as 43 Palavras Cognatas em Inglês mais Utilizadas em Textos.
4. Phrasal Verbs
Temos um post em nosso blog explicando detalhadamente sobre este assunto e também um Lista com os 26 Phrasal Verbs mais utilizados nos textos
5. Verbos
Lista com os 105 principais verbos em inglês que você precisa dominar com suas traduções e conjugações. Veja esta Lista de 105 Verbos aqui
6. O Melhor Dicionário Inglês Português
Durante o processo de aprendizagem da leitura em inglês um bom dicionário inglês português é uma ferramenta essencial, portanto recomendo fortemente que você adquira o Dicionário Longman 2a edição da editora Pearson.
4 de abril de 2016 às 03:50
Didática simples e fácil de entender.
18 de setembro de 2016 às 13:49
Bom dia!
Estou em estudando para prova de mestrado sozinha, não posso pagar.sempre acompanho seus trabalhos e textos.Se possível também postar textos na área de engenharia.
Desde já agradeço
Adriana
11 de janeiro de 2018 às 16:27
Gostei bastante. Estou me preparando para prova de Mestrado. Muito legal os seus posts.
19 de agosto de 2018 às 01:24
Estou impressionada com o material e com a clareza com que a professora passa o conteúdo. Infelizmente só acessei o material 2 dias antes da prova de proficiência que será na segunda-feira. Mas tenho a pretensão de fazer o curso para desenvolver o inglês instrumental, haja vista que com a benção de Deus irei passar no mestrado e terei essa necessidade para a vida acadêmica.
Agradeço muito todas as dicas e os materiais disponibilizados!